皆さまこんにちは😊
杉並区荻窪駅南口から徒歩6分、
洋服のお直し まつなが です🪡

当店は9月23日(月/振休)も通常通り営業いたします🙆‍♀️
徐々に涼しくなって参りましたので、秋冬物のお直しの際に、ぜひぜひ当店をご利用くださいませ🥰

涼しくなりはじめたと同時に、夏の猛暑で落ち着いていたお客さまからのご依頼も徐々に増えて参りました📝
これからお直しをご検討されておられる方は、混み合いきる前にできる限りお早めのご依頼をおすすめいたします🙏

そして本日只今は、MAX&Co.の繊細なレースニットのジャケットのお袖を肩からお詰めするという、非常に難易度の高いお直し作業を当店1番の職人である妻が行っております🪡

肩からお袖をお詰めするという技法は、主にジャケットやコートなどのお袖口のデザインやおつくりをそのまま残したい場合や、お洋服の特性上でお袖口から詰める事ができない場合に用いられる方法です。
お袖口を切るのではなく、お袖と胴体部分を繋ぐ肩の縫合箇所を丁寧に分解して胴体からお袖を外し、お袖の肩側から切り詰めてお袖の丈を短くします。
そのお袖を再び胴体に縫い戻すのですが、お袖の形は肩から袖口にかけて細くなっているため、切り詰めたお袖の肩口と胴体の肩口では直径が合わないので、そのままでは縫い戻せません。
そのため、胴体のおつくりやお袖のおつくりなどを細かく複雑に、なおかつ元々のお洋服の形を壊さないように繊細で高度な調整を行う技術力が必要となります。

実は「肩から袖丈詰め」という技術は大変高度な技術である反面、安価なお洋服で溢れる現代では需要は少なくなってしまい、今ではその技術力を持つ職人さんも少なくなっております。
某紳士服量販店さまのスーツの補正を委託されているお直しの会社さまでも、全国に補正スタッフはおれど、「肩から袖丈つめ」のできる職人は地方の自社補正工場に1人だけしかいないそうです。
その為、その要望があった場合は全てその工場に送られて、その方が全てを捌いているというお話しも、某紳士服量販店さまの補正質で働いている方からお聞きしました。
その会社さま唯一の職人さんもご高齢のため、いつまで現役でできるかわからないそうです。

「肩から袖丈つめ」という技術はそのように現代では失われつつある大変希少な技術ではございますが、当店の店長であり、1番の職人である妻であれば胸を張って可能でございます🙆‍♀️
お仕上がりの質も、これまでご依頼いただいたお客さまのみなさまから大変ご好評をいただいております🥰
大切なお洋服のこだわりのお直しも、ぜひぜひ私どもをお頼りくださいませ💪

本日は天気の良くない日ではございましたが、それでも沢山のご依頼をいただいております📝
お預かりしたお洋服はお客さまの想い入れの詰まった大切なお洋服やお品物ばかりです🎁
お足元の悪い中でも当店までご足労をいただいたお客さまのお気持ちにお応えできますように、誠心誠意のお仕事をお届けいたします💐
お仕上がりまで今しばらくお待ちくださいませ🙏

明日も沢山のお客さまにお会いできることを、当店一同、心から楽しみにしております🥰
今後とも洋服のお直し まつなが をどうぞよろしくお願いいたします🌈

洋服のお直し まつなが では、お洋服やニットはもちろん、
着物のリメイクや、ぬいぐるみ、ネクタイ、カーテンなどの
その他布製品の「こんなの直せるのかな…」
「こういう風にしたいけどできるのかな…」などの
お客さまの様々なお困りごとやご要望を何でも受け付けております🙆‍♀️
ぜひお気軽にご相談くださいませ🥰

【洋服のお直し まつなが】⁡
荻窪駅南口より徒歩6分⁡
住所：東京都杉並区荻窪4-12-12⁡
イーハトーヴ荻窪1階⁡
営業時間：10時～19時⁡
定休日：火・水曜日⁡
臨時休業日:第一・第三・第五月曜日(作業集中日として)

#洋服のお直しまつなが⁡
#お直しまつなが #お直し ⁡
#洋服直し #洋服のお直し
#お直し屋さん ⁡
#リメイク
#コートお直し
#コートリメイク
#杉並区⁡
#ドレスお直し
#ワンピースお直し
#ウエストサイズ調整
#ハイブランドお直し
#洋服のことならお任せください
#お直し専門店
#仕立て直し #荻窪 #仕立て屋
#裾上げ #丈つめ
#オーダーメイド
#ジャケットお直し
#袖丈詰め
#お直しは１番身近なオーダーメイド